Froth And Bile ความวุ่นวายและปัญหา

ฮิลารี แมนเทลพบว่าตัวเองกำลังปัดป้องคำวิจารณ์เกี่ยวกับเรื่องสั้นที่ก่อความไม่สงบของเธอเรื่อง "การลอบสังหารมาร์กาเร็ตแทตเชอร์" อีกครั้ง BBC ประกาศแผนการที่จะนำเสนอเรื่องราวซึ่งจินตนาการถึงการสังหารอดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษในช่องวิทยุ Book at Bedtime ที่ได้รับความนิยมในเดือนมกราคม การตัดสินใจนี้เหมือนกับการตีพิมพ์เรื่องเมื่อหลายเดือนก่อน ได้รับการต้อนรับด้วยการวิพากษ์วิจารณ์จากนักการเมืองหัวอนุรักษ์นิยมและสิ่งพิมพ์ต่างๆ ในความคิดเห็นที่เสนอไปยัง Daily Mailอดีตรัฐมนตรีคนหนึ่งถึงกับเรียกงานของ Mantel ว่า หนังสือ ที่ป่วยจากจิตใจที่ป่วย ในส่วนของเธอ Mantel ตอบคำวิจารณ์ด้วยภาษาที่ไม่รุนแรง เธอตอบโต้ในหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนโดยพูดถึง "ฟองสบู่และน้ำดี" ที่มีอคติกับบีบีซี