การกวาดล้างอย่างเร่งรีบจากสมเด็จพระสันตะปาปานำไปสู่การเปิดเป้าหมาย

การกวาดล้างอย่างเร่งรีบจากสมเด็จพระสันตะปาปานำไปสู่การเปิดเป้าหมาย ไบรท์ตันโต้กลับอย่างรวดเร็ว และความพยายามอันดุเดือดจากกิลมอร์ไม่ได้รับการจัดการอย่างดีจากสมเด็จพระสันตะปาปา และเฟอร์กูสันก็พร้อมที่จะกลับบ้านเพื่อรีบาวด์  กัปตันทีมนิวคาสเซิลโดนสอบสวน  นิวคาสเซิลพยายามดิ้นรนเพื่อให้เข้ากับความเข้มข้นของไบรท์ตัน และแม้ว่าฮาวจะทำให้สิ่งต่าง ๆ สดชื่นขึ้นด้วยการเปลี่ยนตัวสามคนในนาทีที่ 57 แต่ก็ล้มเหลวในการหยุดยั้งการโจมตีอย่างต่อเนื่องไปสู่เป้าหมายของพวกเขา มันคือสกอร์ 2-0 เมื่อเฟอร์กูสันแสดงสายตาของเขาที่จะได้ประตูจากระยะไกล นักเตะทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์มีเวลาและพื้นที่ในแดนของนิวคาสเซิ่ล และส่งบอลเข้ามุมขวาล่างจากระยะไกล